Novel Log

Here I shall keep track of novels that I complete in the languages that I’m learning!

Japanese:

November 17-December 9, 2015: Kuroko no Basuke-Replace

 

 

Korean:

Advertisements

Yay!!!

Soooo…I’ve just finished my first Japanese light novel! I’ve been obsessed with sports anime lately, so I read a light novel regarding one of my new favorite shows: Kuroko no Basuke! I LOVE the characters there! Oh my goodness. And I watched Prince of Tennis, so I’m used to all the sports moves being blown out of proportion and amplified with characters glowing and flying into outer space and stuff so the unrealistic-ness of it doesn’t phase me too much! I like how the anime puts a lot of focus on improving in basketball, but the light novel that I read (Kuroko no Basuke-Replace) goes into a backstory of their lives. If it were to be animated, they would be the filler episodes that no one really wants to see. I like fillers (when they’re done right) so I liked reading the novel. And let me say I learned A LOT of words! I was going to settle for reading ~20 pages/day but I got so caught up and motivated to keep going that I wanted to read more. I bought the novel as an e-book from BookWalker. At first I wanted to buy the original light novel, then I thought about the shipping costs for the series. I’m still jobless, so anyway I can save money, that’s what I’m doing. SO, I bought the ebook, downloaded the app on my phone (I couldn’t screenshot the pages from my computer >_>) took screenshots on my phone, uploaded them to Google drive, gathered them in a document using Pages (my student Microsoft account expired and I can’t find our original CD T_T), then printed out all the pages from the document. The ebook was 329 pages on my phone, but I could get 4 pages on each sheet. So I technically used 83 sheets of paper (which isn’t bad coming out of a 500 sheet pack). I may or may not do this again to finish the series. There are 5/6 volumes (don’t remember) and I want to finish them all. For now, having them printed out on paper is best for drilling the Kanji/words into my head, but maybe after reading so many volumes, I won’t need to go to a dictionary to look up every other word, so I won’t feel the need to print the pages out anymore. For now, although the process is repetitive and boring, it works for me. And I was extremely excited to get through my first book! ^______^ I think part of the reason I was able to get through the book quickly was because I was completely focusing on Japanese. I always try to balance out my Japanese and Korean, so switching back and forth was probably more tiring than I realized. For now I really want to up my Japanese, then maybe Korean can come after that.

Rough draft of how I went through the book:

November 16: Ordered Kuroko no Basuke-Replace

November 17: Started reading it.

November 30: 80 pages in. Decided to start reading 20 pages/day

December 3: Started reading 1 chapter/day (total of 6 chapters but chapter 1 was ridiculously long)

December 9: Finished the novel

In the midst of this I finished 3 anime series: Diamond no Ace, Yowamushi Pedal, and Future Diary. I’ve also been keeping up with Haikyuu! (the anime and manga)

It’s official: I need a life @_@